小说不属于人们所熟悉的蕴含教训的传统寓言，而是对现代政治神话的一种寓言式解构。“它是一部革命史，但它误入歧途，而且偏离都那么有理由。”作者在1945年《双语译林：动物庄园》出版时说。