“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说”之一——《回忆》，以其中一篇的标题为标题，收入作家自述性质的作品五篇，包括在初入文坛阶段写的自传体三部曲《童年》《少年》《青年》、晚年应法国出版商之约写的《回忆》、摘自日记的《沃土》。之前的这几部作品的出版形式基本固定：《童年》《少年》《青年》，或者作为一个系列出版，或者作为文集中的一篇出版。《回忆》《沃土》大多出现在托尔斯泰译文集中。总之，都是割裂的。此次将这五篇合在一起，可以集中展现列夫·托尔斯泰作为一个人的心灵成长，作为一个作家的创作成长。